模塊化校驗系統

靈活組合的模塊化系統

其基本部分是一個高度集成的電信號、溫度、頻率多功能校驗儀及HART手操器。具備靈活的同時測量和輸出功能選擇。

壓力測量主要由可互換的壓力模塊完成。這些壓力模塊可以通過壓力基座與校驗儀相連。

如果需要造壓功能，多功能校驗儀可連接到3種壓力基座中的一種，組成一個的*集成的壓力校驗儀。

崇尚“結構小巧卻功能多樣"的設計理念創新性地將*的電信號校驗儀與的壓力測量和發生裝置結合在一起，從此不需要為選擇某一項主要功能而不得不舍棄其他功能。

結構小巧、功能強大

DPI 620電信號校驗儀可測量和輸出mA、mV、V、Ω、頻率和多種RTD、T/C信號。它提供獨立的24V回路電源，可向儀表和控制回路供電。它還可向比率輸出的變送器提供穩定的直流電壓。

校驗儀的高分辨率彩色觸摸屏只顯示對選定的立即執行任務而言必需的那些按鍵。按鍵具有一定的尺寸，因此能戴手套操作，無需觸摸筆。顯示器可以設置最多顯示6個讀數窗口，每個窗口可以顯示電信號和溫度信號輸入及輸出、2個壓力模塊讀數、IDOS壓力測量值及USB連接設備。其還可以顯示HART簡明窗口或含mA測量和主變量讀數的全HART通訊界面。

讀數窗口可作為按鍵操作，按下后，窗口將擴展顯示更多詳細信息，或提供如步進、斜坡等過程輸出功能設置。不同的顏色用于顯示重要的信息，例如，紅色代表臨界值或超差值，綠色代表合格或在誤差范圍內。

模塊化校驗系統DPI 620 配合Intecal校驗管理軟件使用時，具有完善的文檔功能，且可提供儀表現場自動校準功能。緊湊輕便的結構、結實的外殼，IP65全天候防護等級，可適應各種現場環境應用。高速的數字接口可與壓力模塊和壓力基座相連。這一接口亦可擴展，來支持未來推出的新的壓力模塊和壓力基座。此外,其還具有USB連接功能及MicroSD卡內存擴展,

模塊化校驗系統高性能HART手操器

DPI620多功能校驗儀配備全功能HART®手操器。其功能性、使用簡便性和升級支持等特點，均超過市場上處于地位的通訊器。正因如此，手持式裝置現可組態所有HART注冊裝置，并在無需二次設備如安培表、壓力校驗儀、電源和回路電阻地情況下完成毫安調整及變送器校準。這樣可顯著減少設備庫存,降低購置成本，并大大簡化維護工作。DPI 620擁有新的應用程序及已注冊HART設備描述文件。您可從我們的網站免費下載軟件升級。

多功能

基于 Windows CE 操作系統的電信號校驗儀具備傳統手持式個人電腦或PDA的所有計算功能。具有標準的 Windows 文件管理結構，支持客戶創建文本文件并預覽Excel、Power Point、Word、PDF和圖片、視頻等類型文件。這意味著操作人員可以在現場或廠區查閱使用手冊、培訓資料、數據表和安裝圖等。

ATEX和IEC認證

四個基本系統組件均獲得ATEX和IEC認證，可在危險區域使用。這給整個系統提供了靈活性及可擴展性，可以在潛在爆炸性環境中安全地組態和操作。

DPI 620 CE WiFi* 版本

DPI 620 CE版本功能由無線IEEE 802.11g通訊進一步優化。這也是此類校驗儀，可以通過登陸互聯網或遠程網絡，實現獲取資料和傳輸送據的功能。這一強大的特點使得現場技術人員無需回到辦公室, 即可獲取數據、安全指南、系統圖紙、產品說明書等。其次, 無線通訊功能也提供了一種*的連接方式支持未來的系統模塊口。

*此版本不具備本安型。

應用：

應用范圍廣

• 儀表安裝、調試、維護和校準

• HART設備的設置、修正和校準

• 集成的校驗軟件解決方案

• 強大的PDA(掌上電腦）功能用于記錄常規維護工作及查看Word、Excel、Power Point、PDF和圖片文件。

• 系統測試和監控

• 指示儀、記錄儀和控制器測試

• 過程回路設置和診斷

• 開關、繼電器及安全系統測試

• 多通道數據記錄用于系統測試和診斷

可測量和輸出多種參數滿足各種應用需求

多通道讀數顯示功能由其適用于儀表校驗和回路設置

規格：

DPI 620/CE

測量	mA、V DC、V AC、RTD、TC、Ω、頻率、脈沖
輸出/模擬	mA、VDC、RTD、TC、Ω、頻率、脈沖
精度	0.0025%讀數 + 0.002%FS
回路電源	24V
顯示	大小: 110 mm (4.3″) ; 480 x 272像素 LCD:彩色觸摸屏
語言	英語 、漢語、法語、德語、意大利語、葡萄牙語、俄語、西班牙語
工作溫度	-10°~50°C (14°~50.00°C)
存儲溫度	-20°~70°C (-4°~158°F)
防護等級	IP65 (防塵、防噴射水流)
濕度	0~90% RH,無冷凝
沖擊/振動	BS EN 61010:2001; Def Stan 66-31, 8.4 cat III, 1 m跌落測試
電磁兼容性	電磁兼容性BS EN 61326-1:2006
電氣安全	電氣 - BS EN 61010 : 2001
壓力安全	壓力設備定向: SEP
認證	CE認證
尺寸(長:寬：高）	僅DPI620：183 x114 x 42 mm (7.2 x 4.5 x 1.7″) 含 MC 620:≈265 x 114 x 64 mm ( 10.4 x 4.5 x 2.5″) 含MC 620和 PM 620:≈265 x 114 x 93 mm (10.4 x 4.5 x 3.7″)
重量	僅DPI620：≈≈575 g (.59 kg) ，包含電池。僅MC 620：≈640 g (1.4 lb)。僅PM 620：≈ 100 g (0.2 lb)。
供電	鋰聚合物電池（GE零件號：IO620-Battery)；容量:5040 mAh (小值)、 5280 mAh (典型值); 額定電壓: 3.7 V。充電溫度:0°~ 40°C (32° ~104°F) 放電溫度:-20°~60°C (-4°~60.00°C). 注意:為了獲得的電池性能，保持溫度低于60°C (140°F)。充電/放電循環：> 500次， > 70% 容量。
電池使用時間	測量功能（通道1）≈ 12小時不間斷。mA測量（通道2）： ≈7小時(24 V供電@ 12 mA)

DPI 620 IS和DPI 620 IS CE (本質安全型)

測量	mA、VDC、RTD、TC、Ω、頻率、脈沖
輸出/模擬	mA、VDC、RTD、TC、Ω、頻率、脈沖
精度	0.0025%讀數 + 0.002%FS
回路電源	24V
顯示	大小110 mm (4.3″) ; 480 x 272像素 OLED彩色觸摸屏
語言	英語 、漢語、法語、德語、意大利語、葡萄牙語、俄語、西班牙語
工作溫度	-10°~40°C (14°~40.00°C)
存儲溫度	-20°~70°C (-4°~158°F)
防護等級	IP65 (防塵、防噴射水流)
濕度	0~90% RH,無冷凝
沖擊/振動	BS EN 61010:2001; Def Stan 66-31, 8.4 cat III, 1 m跌落測試
電磁兼容性	電磁兼容性BS EN 61326-1:2006
電氣安全	Electrical – BS EN 61010 : 2001
壓力安全	壓力設備定向: SEP
認證	CE認證
尺寸(長:寬：高）	僅DPI620：183 x114 x 55 mm (7.2 x 4.5 x 1.7″) 含MC 620:≈ 265 x 114 x 77 mm ( 10.4 x 4.5 x 3″) 含MC 620和PM 620:≈265 x 114 x 93 mm (10.4 x 4.5 x 3.7″)
重量	僅DPI620：≈1.1 kg (2.4 lb) ，包含電池。僅MC 620：≈ 800 g (1.8 lb)。僅PM 620：≈100 g (0.2 lb)。
供電	鎳氫電池（GE零件號：IO620IS-Battery)；容量:4000 mAh (典型值)；額定電壓:3.6 V。充電溫度:0° ~ 40°C (32°~ 104°F) 放電溫度:-10°~40°C (-14°~104°F). 注意:為了獲得的電池性能，保持溫度低于60°C (140°F)。充電/放電循環：> 500次， > 70% 容量。
電池使用時間	測量功能（通道1）≈ 8小時不間斷。mA測量（通道2）：≈7小時(24 V供電@ 12 mA)
認證	Baseefa10ATEX0010X IECEx BAS 10.0002X Ex II 1 G Ex ia IIC T4 Ga (-10°C ≤Ta ≤+40°C)
EN60079-0:2009	潛在爆炸性氣體環境下使用的 電氣裝置 – 通用要求。 (IEC 60079-0:2007 第5版)
EN60079-11:2007	潛在爆炸性氣體環境下的 電氣裝置 – 本質安全“i“。 (IEC 60079-11:2006 第5版)

壓力測量

壓力模塊PM620

量程	25 mbar / 10 inH2O ~ 1,000 bar / 15,000 psi
精度	0.005%FS
過載壓力	2 x FS
工作壓力	110% FS
密封等級	IP 65 (防塵、防噴射水流)
工作溫度	-10~50°C(14~50.00 °C)
存儲溫度	-20~70 °C(-4~70.00 °C)
濕度	0~90% RH,無冷凝
沖擊和振動	BS EN 61010:2001； Def Stan 66-31, 8.4 cat III, 1m跌落測試
電磁兼容性	BS EN 61326-1:2006
電氣安全	BS EN 61010:2001
壓力安全	壓力設備定向SEP
認證	CE
尺寸和重量	長56mm, 直徑44mm, 重量106g

壓力模塊PM620 IS（本質安全型）

量程	25 mbar / 10 inH2O ~ 1,000 bar / 15,000 psi
精度	0.005%FS
工作溫度	-10~40°C(14~104 °F)
認證	Baseefa10ATEX0010X IECEx BAS 10.0002X Ex II 1 G Ex ia IIC T4 Ga (-10°C ≤Ta ≤+50°C)
EN60079-0:2009	潛在爆炸性氣體環境下的 電氣裝置 – 通用要求。 (IEC 60079-0:2007 第5版)
EN60079-11:2007	潛在爆炸性氣體環境下的 電氣裝置 – 本質安全“i“。 (IEC 60079-11:2006 第5版)

壓力基座

PV 621, 622和 623 規格

壓力	PV 621： 20 bar(300 psi)氣壓 PV 622： 100 bar(1500 psi) 氣壓 PV 623： 1000 bar(15000 psi) 液壓
壓力介質	PV 621和 PV 622：非腐蝕性氣體, PV 623：軟化水或礦基油(ISO 粘度等級 < 22)
工作溫度	-10°~ 50°C (14°~122°F) 水介質： +4~+50°C(39~122°F)
存儲溫度	-20~ 70°C (-4~158°F)(需排空液體)
沖擊和振動	BS EN 61010:2001；Def Stan 66-31, 8.4 cat III, 1m跌落測試
壓力安全	壓力設備定向SEP
尺寸和重量	450 mm x 280 mm x 235 mm； PV 621: 2.65 kg； PV 622: 3.30 kg； PV 623: 3.75 kg

PV 62X IS 壓力基座規格

工作溫度	-10° ~40°C (14°~104°F) Baseefa10ATEX0011X IECEx BAS 10.0003X TRO753 第1版第11頁 EX II 2 G
EN60079-0:2009	潛在爆炸性氣體環境下的 電氣裝置 通用要求。 (IEC 60079-0:2007 第5版)
EN60079-11:2007	潛在爆炸性氣體環境下的 電氣裝置 本質安全“i“。 (IEC 60079-11:2006 第5版)